Metaplanet will debut US trading via American Depositary Receipts, aiming to broaden access for US investors without raising new capital.