Fireblocks , a blockchain infrastructure firm, reached an agreement to purchase TRES Finance , a platform specializing in on-chain accounting.