AI agents are beginning to control their own crypto wallets and trade autonomously. What happens when machines synchronize trades—and who is accountable?