Long dismissed as a hedge fund trader who lucked into bitcoin, billionaire Michael Novogratz is now one of the most important players in AI infrastructure.