Bitcoin plunged to a two-month low Thursday as risk-on assets broadly fell—and even gold and silver gave up earlier gains.