Zelda Williams has asked people to stop sending her videos generated by artificial intelligence (AI) that attempt to recreate her late father, Robin Williams.